top of page

U2 - War

ืกื ื™ื™ืจ, ื˜ื‘ื—, ืฆ'ื™ืงืฆ'ื•ืงื™ื, ืขืคื ื•!, "ืฉื ื™ื•ืช" ืœื”ืจื’ืข, ืœื! โ€“ ื”ืชื—ืžืฉื•ืช ื’ืจืขื™ื ื™ืช, ื™ืจื— ื“ื‘ืฉ, ื’'ืžื™ื™ืงื”, ืžื—ืชืจืช, ืคื•ืœื™ืŸ, ืฉื™ืจ ืžื—ืื”, ื˜ื™ืจื•ืฃ!, "ืื™ืฉ ื˜ื•ื‘ืข", ื›ื™ื ื•ืจ, "ื ืขืจื™ ื”ืžื™ื", ื–ื ื•ืช, ื—ืฆื•ืฆืจื”, "ืื•ืจ ืื“ื•ื", ื–ื”ื•, "ื ื›ื ืขื ื•", ืชื”ื™ืœื™ื ืž', ืคื•ืงืœื ื“, ืœื‘ื ื•ืŸ, ื™ืœื“, ืžื™ื™ืงืœ ื’'ืงืกื•ืŸ - "ืžืœื—ืžื”"!


ืžื” ื–ื” ืœื ื”ื™ื” ื‘ืจื•ืจ? 37 ืžื™ืœื™ื ืฉืžืชืืจื•ืช ื•ืžืกื›ืžื•ืช ืืช ืื—ื“ ื”ืืœื‘ื•ืžื™ื ื”ื—ืฉื•ื‘ื™ื ื•ื”ืžืขืฆื‘ื™ื ืฉืœ ืฉื ื•ืช ื”ืฉืžื•ื ื™ื - "War" - ืืœื‘ื•ื ื”ืื•ืœืคืŸ ื”ืฉืœื™ืฉื™ ืฉืœ "U2", ืฉืฉื•ื—ืจืจ ื‘- 28 ืœืคื‘ืจื•ืืจ 1983.


ื”ืืœื‘ื•ื ื”ื–ื” ื”ื•ืงืœื˜ ื‘ื™ืŸ ื‘ืกืคื˜ืžื‘ืจ ืœื ื•ื‘ืžื‘ืจ 1982 ื•ื”ื•ื ื ื•ืขื“ ืœืฉืงืฃ ืืช ื”ืชื—ื•ืฉื•ืช ืฉืœ ื—ื‘ืจื™ ื”ืœื”ืงื” ื‘ื™ื—ืก ืœืžื” ืฉืงืจื” ื‘ืขื•ืœื ื‘ืื•ืชื” ืฉื ื”. ื‘ืจื™ื˜ื ื™ื” ื•ืื™ื™ ืคื•ืงืœื ื“, ื“ืจื•ื ืืคืจื™ืงื” ื•ื”ืืคืจื˜ื”ื™ื™ื“, ืžืœื—ืžืช ืฉืœื•ื ื”ื’ืœื™ืœ, ืœื›ืœ ืžืงื•ื ืฉื—ื‘ืจื™ ื”ืœื”ืงื” ื”ืกืชื›ืœื• ื”ื ืจืื• "ืžืœื—ืžื”". Bono ื”ืฆื”ื™ืจ ืฉื”ื›ื•ื•ื ื” ื”ื™ืชื” ืœืฆืืช ืžื”ืชื“ืžื™ืช ื”ื ืขื™ืžื” ื•ื”ื ื—ืžื“ื” ืฉื”ื™ื™ืชื” ืœื”ื ื•ืœืชืช ืœืื ืฉื™ื ืกื˜ื™ืจื”. ื”ื™ืœื“ ื”ืžื•ืคื™ืข ืขืœ ื”ืขื˜ื™ืคื” ื”ื•ื ืคื™ื˜ืจ ืจื•ื•ืืŸ ืื— ืฉืœ Guggi -ื—ื‘ืจ ื™ืœื“ื•ืชื• ืฉืœ Bono ืžืœื”ืงืช "Virgin Prunes". ื‘ื•ื ื• ื—ืฉื‘ ืฉืคื ื™ื ืฉืœ ื™ืœื“ ืชืžื™ื ื™ืขืฉื• ืืช ื”ืขื‘ื•ื“ื” ื˜ื•ื‘ ื™ื•ืชืจ ืžืืฉืจ ื˜ื ืงื™ื ื•ืจื•ื‘ื™ื. ืื’ื‘ ื”ื™ืœื“ ื›ื‘ืจ ื”ื•ืคื™ืข ืขืœ ืขื˜ื™ืคืช ื”ืืœื‘ื•ื "Boy", ื”ื•ื ื”ื•ืคื™ืข ื’ื ืขืœ ื”ืกื™ื ื’ืœ ืฉืœ ื”ืฉื™ืจ "Sunday Bloody Sunday" ื•ื‘ื”ืžืฉืš ื™ืขื˜ืจ ื’ื ืืช ืขื˜ื™ืคืช ืืœื‘ื•ื ื”ืื•ืกืฃ ื”ืจืืฉื•ืŸ ื”ืœื”ืงื”. The Edge ืฆื™ื™ืŸ ืฉื”ื ื”ื™ื• ืžื•ื“ืขื™ื ืœืกื™ื›ื•ืŸ ื”ื›ืจื•ืš ื‘ื ืงื™ื˜ืช ื”ืขืžื“ื”, ืืš ืจืฆื• ืœืงื—ืช ืื•ืชื•, "ืœืขื•ืฃ ืงืจื•ื‘ ื™ื•ืชืจ ืœืฉืžืฉ". ื–ื• ื”ื”ืฆื”ืจื” ื”ืคื•ืœื™ื˜ื™ืช ื”ืจืืฉื•ื ื” ืฉืœ ื”ืœื”ืงื” ื•ื”ื™ื ืžื”ื“ื”ื“ืช ื‘ืื•ืชื” ื—ื“ื•ืช ื•ืขื•ืฆืžื” ื’ื ื”ื™ื•ื, ื›ืžืขื˜ 40 ืฉื ื™ื ืื—ืจื™!


ื”ืืœื‘ื•ื ื ืคืชื— ืขื "Sunday Bloody Sunday" ืœืงืฆื‘ ื”ืžืืจืฉ ื”ืžืœื—ืžืชื™, ืขื ืฆืœื™ืœื™ ื”ืกื ื™ื™ืจ ื”ืžืชื›ืชื™ ื•ื”ืžื“ื•ื™ืง ืฉืœ Larry Mullen, Jr, ืืฉืจ ื”ื•ืงืœื˜ ื‘ื—ื“ืจ ื”ืžื“ืจื’ื•ืช ื‘ืื•ืœืคืŸ ื‘ื“ื‘ืœื™ืŸ. ื”ื“ื™ื•ืง ื”ืžื“ื”ื™ื ื”ื–ื” ืฉืœ ืœืืจื™ ื”ื•ืฉื’ ื‘ืืžืฆืขื•ืช ื˜ื›ื ื™ืงืช Click Track - ืงืœื™ืงื™ื ืฉื ืฉืœื—ื™ื ืœืื•ื–ื ื™ื•ืช ืื•ืชื ืžืจื›ื™ื‘ ื”ืžืชื•ืคืฃ ื‘ืžื”ืœืš ื”ื”ืงืœื˜ื” ื•ืžืกื™ื™ืขื™ื ืœื• ืœื”ืกืชื ื›ืจืŸ ื‘ื“ื™ื•ืง ืขืœ ื”ืงืฆื‘. ืœืืจื™ ื”ื™ื” ื‘ืชื—ื™ืœื” ื ื’ื“ ื”ื˜ื›ื ื™ืงื” ืฉื”ื•ืฆืขื” ืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ืžืคื™ืง Steve Lillywhite, ืืš ืœืื—ืจ ืฉืคื’ืฉ ืืช ื”ืžืชื•ืคืฃ Andy Newmark ืฉื”ื™ื” ื—ื‘ืจ ื‘ืœื”ืงืช "Sly and the Family Stone" ื•ืขื‘ื“ ืขื ืื•ืžื ื™ื ื›ืžื• John Lennon, David Bowie ื•- "Roxy Music", ื”ื•ื ื”ืฉืชื›ื ืข. ื”ืชื™ืคื•ืฃ ื”ืคืฉื•ื˜, ืืš ืžื“ื•ื™ืง ื”ื–ื” ืฉืœ ืœืืจื™, ืžืฉืžืฉ ืืช ื”ื‘ืกื™ืก ื”ื™ืฆื•ืง ืขืœื™ื• ืžื•ืฉืชืช ื›ืœ ื”ืืœื‘ื•ื ื”ื–ื”. ื”ืกืื•ื ื“ ื”ืžืชื›ืชื™ ืฉืœ ื”ืกื ื™ื™ืจ ื•ืฆืœื™ืœ ื”ื‘ื™ื™ืก ื“ืจื•ื ื”ื‘ื•ืกืจื™ ื•ื”ืงืฉื•ื—, ืฉื™ืžืฉื• ื›ืจ ืคื•ืจื” ืœื’ื™ื˜ืจื” ืฉืœ The Edge, ื›ืืฉืจ ื”ื‘ืก ืฉืœ Adam Clayton ืžื”ื•ื•ื” ืืช ื”ื“ื‘ืง ืฉืžื“ื‘ื™ืง ืืช ื”ื›ืœ ื™ื—ื“.


ื”ืžื“ื•ื‘ืจ ื‘ืฉื™ืจ ืžื—ืื” ืฉื”ื•ืฉืคืข ืžืื™ืจื•ืข ืฉื”ืชืจื—ืฉ ื‘ื™ื•ื ืจืืฉื•ืŸ, 30 ื‘ื™ื ื•ืืจ 1972 ื•ื‘ื• ื—ื™ื™ืœื™ื ืžื™ื—ื™ื“ืช ื”ืฆื ื—ื ื™ื ื”ื‘ืจื™ื˜ื™ืช ื™ืจื• ื•ื”ืจื’ื• 13 ื ืขืจื™ื ืงืชื•ืœื™ื™ื ืื™ืจื™ื ืœื ื—ืžื•ืฉื™ื ืฉื”ืฉืชืชืคื• ื‘ืžืฆืขื“ ืœืžืขืŸ ื–ื›ื•ื™ื•ืช ืื“ื ื‘ืขื™ืจ Derry ื‘ืฆืคื•ืŸ ืื™ืจืœื ื“, ื•ื–ื›ื” ืœื›ื™ื ื•ื™ "Bloody Sunday". ืžืขื•ื ื™ื™ื ื™ื ืœืงืจื•ื ืขื•ื“ ืขืœ ื”ืื™ืจื•ืข? ืœื—ืฆื• ื›ืืŸ:


ืœืžืจื•ืช ืฉื›ืœ ืฉื™ืจื™ ื”ืืœื‘ื•ื ืžื•ืคื™ืขื™ื ื›ื›ืืœื” ืฉื ื›ืชื‘ื• ืœื›ืื•ืจื” ืขืœ-ื™ื“ื™ ื›ืœ ื—ื‘ืจื™ ื”ืœื”ืงื”, ื”ืฉื™ืจ ื”ื–ื” ื”ืชืคืชื— ืžืจื™ืฃ ื’ื™ื˜ืจื” ื•ืžื™ืœื™ื ืืฉืจ ื ื›ืชื‘ื• ื‘ืžืงื•ืจ ืขืœ-ื™ื“ื™ The Edge, ื‘ืขื•ื“ ืฉื‘ื•ื ื• ืจืง ืขื™ื‘ื“ ืžื—ื“ืฉ ืืช ื”ืžื™ืœื™ื. ื•ืื™ื–ื” ืขื‘ื•ื“ืช ื’ื™ื˜ืจื” ืžื“ื”ื™ืžื” ื ื•ืชืŸ ืคื” ื“ื” ืื“ื’', ืžื”ืืงื•ืจื“ื™ื ื”ืžืคื•ืจืงื™ื, ื“ืจืš ื”ืฆ'ื™ืงืฆ'ื•ืงื™ื ื”ืžืคื•ืจืกืžื™ื ืฉืžืฉื—ืงื™ื ืœื ื• ืคื™ื ื’ ืคื•ื ื’ ื‘ืงืจื‘ื™ื™ื ื•ืขื“ ืœืกื•ืœื• ื”ืžืœื•ื“ื™, ื™ืฉ ื›ืืŸ ื”ื•ื›ื—ื” ื—ื•ืชื›ืช ืฉืœืคืขืžื™ื ื”ื’ืื•ื ื•ืช ื”ื™ื ื“ื•ื•ืงื ื‘ืคืฉื˜ื•ืช ื•ื”ื•ื•ื™ืจื˜ื•ืื•ื–ื™ื•ืช ืžื’ื™ืขื” ื“ื•ื•ืงื ืžื”ืžื™ื ื™ืžืœื™ื–ื. ื”ื›ื™ื ื•ืจ ืฉืžืœื•ื•ื” ืืช ื”ืฉื™ืจ ื•ืžืขื ื™ืง ืœื• ื ื™ื—ื•ื— ืื™ืจื™ ืžื ื•ื’ืŸ ืขืœ-ื™ื“ื™ Steve Wickham ืฉื‘ื”ืžืฉืš ื™ื”ื™ื” ื—ืœืง ืžืœื”ืงืช ื”- Waterboys. ื•ื•ื™ืงื”ืื ืคื’ืฉ ืืช ื“ื” ืื“ื’' ื‘ืžืงืจื” ื‘ืชื—ื ืช ืื•ื˜ื•ื‘ื•ืก ื•ืฉืืœ ืื•ืชื• ืื U2 ืžืขื•ื ื™ื™ื ืช ื‘ื›ื™ื ื•ืจ ืœืืœื‘ื•ื ื”ื‘ื ืฉืœื”. ื“ื” ืื“ื’' ื”ืชืœื”ื‘ ื•ืœื‘ืกื•ืฃ ื•ื•ื™ืงื”ืื ืชืจื ืืช ื ื’ื™ื ืชื• ื‘ื›ื™ื ื•ืจ ื”ื—ืฉืžืœื™ ื‘ืฉื ื™ ืฉื™ืจื™ื ืžื”ืืœื‘ื•ื. ื‘ืฉื ืช 2005 ื“ื” ืื“ื’' ื™ื•ื“ื” ืฉืœื•ืœื ื”ืงืœืืฉ ื”ืฉื™ืจ ื”ื–ื” ืœื ื”ื™ื” ื ืฉืžืข ื›ืคื™ ืฉื”ื•ื ื™ืฆื.


ื”ื‘ื™ื˜ ืฉืœ ื”ื‘ื™ื™ืก ื“ืจื•ื ืžื›ื ื™ืก ืื•ืชื ื• ื‘ืงืฆื‘ ื”ื ื›ื•ืŸ ืœ- "Seconds", ืฉื™ืจ ืžื—ืื” ื ื•ืกืฃ ื ื’ื“ ื”ื”ืชื—ืžืฉื•ืช ื”ื’ืจืขื™ื ื™ืช. ื“ื” ืื“ื’' ื”ื•ื ื”ื–ืžืจ ื”ืžื•ื‘ื™ืœ ื‘ืฉื™ืจ, ื•ื–ื• ืœื• ื”ืคืขื ื”ืจืืฉื•ื ื” ืœืขืฉื•ืช ื–ืืช. ื‘ืขืจืš ื‘ื“ืงื” 2:00 ืœืฉื™ืจ ื™ืฉ ื‘ืจื™ื™ืง, ื•ื‘ืžื”ืœื›ื• ืžื•ืฉืžืข ืงื˜ืข ืžื”ืกืจื˜ "Soldier Girls" ืžืฉื ืช 1981, ืกืจื˜ ื“ื•ืงื•ืžื ื˜ืจื™ ื”ืžืชืืจ ืื™ืžื•ื ื™ื ืฉืœ ื‘ื ื•ืช ืœืฆื‘ื ื”ืืžืจื™ืงืื™.


ื”ืฉื™ืจ "New Year's Day" ื ื›ืชื‘ ืขืœ-ื™ื“ื™ Bono ื‘ืžื”ืœืš ื™ืจื— ื”ื“ื‘ืฉ ืฉืœื• ืขื ืืฉืชื• ื‘ื’'ืžื™ื™ืงื”. ื”ืฉื™ืจ ืชื•ื›ื ืŸ ื‘ืชื—ื™ืœื” ื›ืฉื™ืจ ืื”ื‘ื”, ืืš ื‘ื”ืžืฉืš ื”ื•ื ื”ื•ืฉืคืข ืžื”ื ื•ืฉื ื”ื›ืœืœื™ ืฉืœ ื”ืืœื‘ื•ื ื•ืžืชื ื•ืขืช ื”ืกื•ืœื™ื“ืจื™ื•ืช ื”ืคื•ืœื ื™ืช ืฉื”ื•ื ื”ื’ื” ืขืœ-ื™ื“ื™ Lech Walesa ื•ื”ืคืš ืœืฉื™ืจ ืžื—ืื”. ื”ืฉื™ืจ ื”ื–ื” ื”ื™ื” ื”ืจืืฉื•ืŸ ืฉืœ ื”ืœื”ืงื” ืœืฆืขื•ื“ ื‘ืืžืจื™ืงื” ื•ื”ืจืืฉื•ืŸ ืฉืœื” ืœื”ื™ื›ื ืก ืœืขืฉืจืช ื”ื’ื“ื•ืœื™ื. ื”ื•ื ื’ื ื ืžืฆื ื‘ืจืฉื™ืžืช 500 ื”ืฉื™ืจื™ื ื”ื’ื“ื•ืœื™ื ืฉืœ ืžื’ื–ื™ืŸ ื”ืจื•ืœื™ื ื’ ืกื˜ื•ืŸ. ืฉื™ืจ ืฆืžืจืžื•ืจื•ืช ืฉืœื ื ืก ืœื™ื—ื• ืขื“ ื”ื™ื•ื. ื”ืคืกื ืชืจ ื‘ืฉื™ืจ ืžื ื•ื’ืŸ ืขืœ ื™ื“ื™ The Edge ืฉืžืกืคืง ื’ื ืงื•ืœื•ืช ืจืงืข ื™ืคื™ื, ื•ื”ื•ื ืื—ื“ ื”ืฉื™ืจื™ื ื”ืžื ื•ื’ื ื™ื ื‘ื™ื•ืชืจ ืฉืœ ื”ืœื”ืงื” ื‘ืžื”ืœืš ื”ื•ืคืขื•ืชื™ื”, ื›ืืฉืจ The Edge ืžื—ืœื™ืฃ ื›ืœ ื”ื–ืžืŸ ื‘ื™ืŸ ื”ื’ื™ื˜ืจื” ืœืคืกื ืชืจ. ืงื˜ืข ื”ื‘ืก ื”ื“ื•ืžื™ื ื ื˜ื™ ื•ื”ืžื”ืคื ื˜ ืฉืœ ืงืœื™ื™ื˜ื•ืŸ ื ื›ืชื‘ ื‘ืžืงืจื” ื›ืืฉืจ ื”ื•ื ื ื™ืกื” ืœื”ื‘ื™ืŸ ืื™ืš ืœื ื’ืŸ ืืช ื”ื‘ืก ื‘ืฉื™ืจ "Fade to Grey" ืฉืœ ืœื”ืงืช "Visage".


ื”ืงื˜ืข ื”ืจื‘ื™ืขื™ "Like a Songโ€ฆ" ื ื•ืขื“ ืœื”ื™ืฉืžืข ืžื—ื•ืกืคืก ื•ื ื•ืฉืš ื‘ื›ื“ื™ ืœื”ืขื‘ื™ืจ ืœืžืื–ื™ื ื™ื ืืช ื”ืžืกืจ ืฉื”ืฉื•ืจืฉื™ื ืฉืœ ื”ืœื”ืงื” ืขื“ื™ื™ืŸ ื ืžืฆืื™ื ื‘ืคืื ืง.


ื”ืจืฆื•ืขื” ื”ืžืกื™ื™ืžืช ืืช ื”ืฆื“ ื”ืจืืฉื•ืŸ ืฉืœ ื”ื•ื™ื ื™ืœ - "Drowning Man" ืžื‘ื•ืกืกืช ืขืœ ืžื—ื–ื” ืฉื‘ื•ื ื• ื ื™ืกื” ืœื›ืชื•ื‘ ื‘ืื•ืชื” ืชืงื•ืคื”, ื”ื•ื ื›ื•ืœืœ ืื™ื–ื›ื•ืจ ืžืกืคืจ ื™ืฉืขื™ื”ื• ืž', ืœ"ื, ืขื ื”ืžื™ืœื™ื "They will soar on wings like eagles They will run and not grow weary". ื–ื” ื”ืฉื™ืจ ื”ืฉื ื™ ื‘ื• ื•ื•ื™ืงื”ืื ืžื ื’ืŸ ื‘ื›ื™ื ื•ืจ ื•ื”ืื•ื•ื™ืจื” ื”ืฉืงื˜ื” ื‘ื• ืžื•ืฉืคืขืช ืžื”ืœื”ืงื” ื”ืื ื’ืœื™ืช "The Comsat Angels".


ื”ืฉื™ืจ ื”ืคื•ืชื— ืืช ื”ืฆื“ ื”ืฉื ื™ ืฉืœ ื”ืืœื‘ื•ื "The Refugee" ื”ื•ื ื”ื™ื—ื™ื“ ื‘ืืœื‘ื•ื ืืฉืจ ื”ื•ืคืง ืขืœ-ื™ื“ื™ Bill Whelan ื”ืžืœื—ื™ืŸ ื•ื”ืžืคื™ืง ื”ืื™ืจื™. ื”ืฉื™ืจ ื ื•ืขื“ ืœืขืจื•ืš ื”ืงื‘ืœื” ื‘ื™ืŸ ื”ืžื”ื’ืจื™ื ื”ืื™ืจื™ื ืœืืœื• ื”ืืคืจื™ืงืื™ื ื‘ืืžืจื™ืงื”. ื–ื” ืื—ื“ ื”ืฉื™ืจื™ื ื”ื—ืœืฉื™ื ื•ื”ืคื—ื•ืช ืžื•ื›ืจื™ื ืฉืœ ื”ืœื”ืงื” ื•ืœืžื™ื˜ื‘ ื™ื“ื™ืขืชื ื• ื”ื•ื ืžืขื•ืœื ืœื ื ื•ื’ืŸ ื‘ื”ื•ืคืขื”.


ื”ืฉื™ืจ "Two Hearts Beat as One" ืฉืžื•ื‘ืœ ืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ื‘ืก ื”ืคื ื˜ืกื˜ื™ ืฉืœ ืงืœื™ื™ื˜ื•ืŸ ื”ื•ื ืฉื™ืจ ืื”ื‘ื” ืงืœืืกื™, ื•ื”ื•ื ื”ืกื™ื ื’ืœ ื”ืฉื ื™ ืฉืฉื•ื—ืจืจ ืžื”ืืœื‘ื•ื. ื’ื ืืช ื”ืฉื™ืจ ื”ื–ื” ื›ืชื‘ Bono ื‘ืžื”ืœืš ื™ืจื— ื”ื“ื‘ืฉ ืฉืœื• ืขื ืืฉืชื• ื”ื˜ืจื™ื” Alison Stewart ื‘ื’'ืžื™ื™ืงื”.


ื ื™ื—ืฉืชื ื ื›ื•ืŸ ื•- "Red Light" ืžื•ืฉืคืข ืžืจื—ื•ื‘ ื”ืื•ืจื•ืช ื”ืื“ื•ืžื™ื ื‘ืืžืกื˜ืจื“ื ืฉื ื‘ื™ืงืจื” ื”ืœื”ืงื” ื‘ืžื”ืœืš ืื—ืช ื”ื”ื•ืคืขื•ืช ืฉืœื”ื ื‘ืืžืกื˜ืจื“ื. ืžื” ืฉื”ื ืจืื• ื‘ืจื—ื•ื‘ ื”ื–ื” ื™ืฆืจ ื“ื™ืกื•ื ื ืก ื•ื ื™ื’ื•ื“ื™ื•ืช ื’ื“ื•ืœื” ืœืฉืžืจื ื•ืช ื”ืงืชื•ืœื™ืช ืžืžื ื” ื”ื’ื™ืขื” ื”ืœื”ืงื”. ื‘ืฉื™ืจ ื”ื–ื” ืžืชืืจื—ื™ื ื—ื‘ืจื™ ืœื”ืงืช "Kid Creole and the Coconuts" ืฉื‘ื™ืงืจื• ื‘ื“ื‘ืœื™ืŸ ื‘ื–ืžืŸ ื”ืงืœื˜ืช ื”ืืœื‘ื•ื - ื ื’ืŸ ื”ื—ืฆื•ืฆืจื” ืงื ื™ ืคืจื“ืœื™ื™ ื•ืฉืœื•ืฉ ื–ืžืจื•ืช ืจืงืข. ื”ืฉืžื•ืขื” ืžืกืคืจืช ืฉื‘ืžื”ืœืš ื”ืงืœื˜ืช ื”ืฉื™ืจ, ื”ืื•ืจ ื”ืื“ื•ื ื“ืœืง ื‘ืื•ืœืคืŸ ื•ืื—ืช ื”ื‘ื ื•ืช ื”ืžืชืืจื—ื•ืช ื”ืฉื™ืœื” ืžืขืœื™ื” ืืช ื”ื—ื•ืœืฆื” ื•ื ื•ืชืจื” ืขื ื—ื–ื™ื” ื‘ืœื‘ื“. ื—ื‘ืจื™ ืœื”ืงืช "ืงื•ืงื•ื ื˜ืก" ื”ืชืืจื—ื• ื’ื ื‘ืฉื ื™ ืฉื™ืจื™ื ื ื•ืกืคื™ื ืžื”ืืœื‘ื•ื "Like a Songโ€ฆ" ื•ื”ืฉื™ืจ ื”ื‘ื "Surrender".


ืฉื™ืจ ื”ืกื™ื•ื "40" ื”ื™ื” ื”ืื—ืจื•ืŸ ืฉื”ื•ืงืœื˜ ื‘ืžื”ืœืš ื”ืฉืขื•ืช ื”ืื—ืจื•ื ื•ืช ืฉืœ ืกืฉืŸ ื”ื”ืงืœื˜ื•ืช. ืงืœื™ื™ื˜ื•ืŸ ื”ืขื™ื™ืฃ ื›ื‘ืจ ืขื–ื‘ ืืช ื”ืื•ืœืคืŸ ื›ืฉื”ื•ื ืžื•ืชื™ืจ ืืช ืฉืœื•ืฉืช ื—ื‘ืจื™ ื”ืœื”ืงื”, ืืฉืจ ื—ืฉื‘ื• ืฉื”ื ืฆืจื™ื›ื™ื ืฉื™ืจ ื˜ื•ื‘ ืœืกื’ื•ืจ ืื™ืชื• ืืช ื”ืืœื‘ื•ื. Bono ืคืชื— ืืช ื”ืชื "ืš ื•ื”ื—ืœ ืœื”ืงืจื™ื ืžืคืจืง ืž' ื‘ืชื”ื™ืœื™ื, The Edge ื•ืžื•ืœืืŸ ื”ืฆื˜ืจืคื• ื‘ื ื’ื™ื ื”, ื•ื›ืš ื ื•ืฆืจ ื”ืฉื™ืจ ื”ื ืคืœื ื•ื”ืžืจื’ืฉ ื”ื–ื”. The Edge ืžื ื’ืŸ ื›ืืŸ ื’ื ืขืœ ื‘ืก ื•ื’ื ืขืœ ื’ื™ื˜ืจื”, ื›ืืฉืจ ื‘ื”ื•ืคืขื•ืช The Edge ืžื ื’ืŸ ืขืœ ื‘ืก ื•ืงืœื™ื™ื˜ื•ืŸ ืขืœ ื”ื’ื™ื˜ืจื”. ื‘ืžืฉืš ืชืงื•ืคื” ืืจื•ื›ื” ื ื”ื’ื” ื”ืœื”ืงื” ืœืกื™ื™ื ืขื ื”ืฉื™ืจ ื”ื–ื” ืืช ื”ื•ืคืขื•ืชื™ื”, ื›ืฉื—ื‘ืจื™ ื”ืœื”ืงื” ืขื•ื–ื‘ื™ื ืื˜ ืื˜ ืืช ื›ืœื™ ื”ื ื’ื™ื ื” ื•ื™ื•ืจื“ื™ื ืžื”ื‘ืžื” ื›ืฉื”ื ืžื•ืชื™ืจื™ื ืืช ื”ืงื”ืœ ืœืฉื™ืจ: "How long, to sing this song....."


ืขื ืฉื—ืจื•ืจื• ื–ื›ื” ื”ืืœื‘ื•ื ืœื‘ื™ืงื•ืจื•ืช ืžืขื•ืจื‘ื•ืช, ืืš ื”ื”ืฉืคืขื” ืฉืœื• ืขืœ ื”ืกืื•ื ื“ "ื”ืื—ืจ" ืฉืœ ืฉื ื•ืช ื”ืฉืžื•ื ื™ื ื”ื™ืชื” ืื“ื™ืจื”. War ื–ื›ื” ืœื”ืฆืœื—ื” ืžืกื—ืจื™ืช ื’ื“ื•ืœื” ื•ื”ืคืš ืœืืœื‘ื•ื ื”ืจืืฉื•ืŸ ืฉืœ "U2" ืฉื”ื’ื™ืข ืœืžืงื•ื ื”ืจืืฉื•ืŸ ื‘ืžืฆืขื“ ื”ืืœื‘ื•ืžื™ื ื”ื‘ืจื™ื˜ื™, ื›ืฉื”ื•ื ื‘ื•ืขื˜ ืžืฉื ืืช ื”ืืœื‘ื•ื "Thriller" ืฉืœ ืžื™ื™ืงืœ ื’'ืงืกื•ืŸ. ื”ืืœื‘ื•ื ื“ื•ืจื’ ื‘ืžืงื•ื ื”- 223 ื‘ืจืฉื™ืžืช 500 ื”ืืœื‘ื•ืžื™ื ื”ื’ื“ื•ืœื™ื ื‘ื›ืœ ื”ื–ืžื ื™ื ืฉืœ ืžื’ื–ื™ืŸ "ื”ืจื•ืœื™ื ื’ ืกื˜ื•ืŸ".


ืœื”ืื–ื ื” ืœืืœื‘ื•ื: Spotify, Apple Music.


ืืชื ืžื•ื–ืžื ื™ื ืœืขืงื•ื‘ ืื—ืจื™ื ื• ื‘ืคื™ื™ืกื‘ื•ืง ื•/ืื• ืœื”ื™ืจืฉื ืœืืชืจ!!

"ืขื™ืžื•ืช ื—ื–ื™ืชื™" - ื‘ืœื•ื’ ื”ืจื•ืง ืฉืœ ื™ืฉืจืืœ ื•ืคื•ื“ืงืืกื˜

 ื ื”ื ื™ื ืžื”ื‘ืœื•ื’? ื”ื™ืจืฉืžื• ืœืงื‘ืœ ืืช ื”ืคื•ืกื˜ ื”ื‘ื ื™ืฉื™ืจื•ืช ืœืžื™ื™ืœ !!

ืชื•ื“ื” ืจื‘ื” ืขืœ ื”ื”ืจืฉืžื”!

bottom of page