top of page

The Who - Tommy

ื‘- 17 ืœืžืื™ 1969 ืฉื•ื—ืจืจ ื”ืืœื‘ื•ื "Tommy" ืฉืœ "The Who".


ืืœื‘ื•ื ืงื•ื ืกืคื˜ ืžื•ืฉืœื, ืžืืกื˜ืจืคื™ืก ืฉื ื—ืฉื‘ ื’ื ืœืื•ืคืจืช ื”ืจื•ืง ื”ืจืืฉื•ื ื” ื‘ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื”.


ืจื•ื‘ ื”ื—ื•ืžืจ ืœืืœื‘ื•ื ื ื›ืชื‘ ืขืœ-ื™ื“ื™ ื’ื™ื˜ืจื™ืกื˜ ื”ืœื”ืงื” Pete Townshend ื‘ืกื™ื•ืข ื”ื‘ืกื™ืกื˜ John Entwistle ืฉื›ืชื‘ ืฉื ื™ ืงื˜ืขื™ื ื•ื”ืžืชื•ืคืฃ Keith Moon ืฉืชืจื ืงื˜ืข ืื—ื“.


ื”ื–ืจืขื™ื ื”ืจืืฉื•ื ื™ื ืœื™ืฆื™ืจืช ื”ืžื•ืคืช ื”ื–ืืช ื ื–ืจืขื• ืื™ ืฉื ื‘ืฉื ืช 1966 ื‘ืืœื‘ื•ื "A Quick One", ืืœื‘ื•ืžื” ื”ืฉื ื™ ืฉืœ ื”ืœื”ืงื”. ืฉื™ืจ ื”ื ื•ืฉื ื‘ืื•ืชื• ืืœื‘ื•ื, "A Quick One, While He's Away", ื”ื™ื ื• ืžื™ื ื™ ืืคื•ืก ื”ื ืคืจืฉ ืขืœ ืคื ื™ ืœืžืขืœื” ืž- 9 ื“ืงื•ืช ื•ืžื’ื•ืœืœ ืกื™ืคื•ืจ ืขืœื™ืœืชื™ ืงืฆืจ. The Who ื™ืคืชื—ื• ื‘ื”ืžืฉืš ืืช ื”ืจืขื™ื•ืŸ ื”ื–ื” ืœื›ื“ื™ ืื•ืคืจืช ืจื•ืง ืžืœืื” ื”ืžืฉืชืจืขืช ืขืœ-ืคื ื™ ืืœื‘ื•ื ืฉืœื. ื–ื” ื™ืงืจื” ืœืจืืฉื•ื ื” ืขื "Tommy" ื‘ืฉื ืช 1969 ื•ื‘ื”ืžืฉืš ื’ื ืขื ื™ืฆื™ืจืช ื”ืžื•ืคืช "Quadrophenia" ื‘ืฉื ืช 1973.


ื”ื’ืื•ื ื•ืช ืฉืœ Tommy, ื”ื™ื ื“ื•ื•ืงื ื‘ืจืืฉื•ื ื™ื•ืช. ื”ื—ื™ื‘ื•ืจ ื‘ื™ืŸ ืฉื ื™ ื–'ืื ืจื™ื, ื›ืžืขื˜ ืžื ื•ื’ื“ื™ื, ืฉืœืคื ื™ ื›ืŸ ืœื ื”ื™ื” ื ื™ืชืŸ ืœื—ืฉื•ื‘ ืฉื ื™ืชืŸ ืœืื—ื“ ืื•ืชื ื™ื—ื“. ื”ืจืืฉื•ืŸ, ื–'ืื ืจ "ื”ืื•ืคืจื”" ื”ืžื•ื—ืฆืŸ, ื”ื“ืจืžื˜ื™ ื•ื”ื‘ื•ืžื‘ืกื˜ื™, ื”ืžื‘ื•ืกืก ืขืœ ืกื™ืคื•ืจ ืขืœื™ืœืชื™ ืžื•ืจื›ื‘, ื•ื”ืฉื ื™ ื”"ืจื•ืงื ืจื•ืœ" ื”ืคืฉื•ื˜ ื•ื”ื‘ืกื™ืกื™, ืฉืžืฆืœื™ื— ืœืชืžืฆืช ืกื™ืคื•ืจ ืฉืœื ื•ืœื–ืงืง ืื•ืชื• ืœื›ื“ื™ ื“ืงื•ืช ื‘ื•ื“ื“ื•ืช.


ื–ื• ื”ืคืขื ื”ืจืืฉื•ื ื” ื‘ื” ื ื›ืชื‘ื” ื™ืฆื™ืจืช ืจื•ืง ืฉื‘ื‘ืกื™ืกื” ืกื™ืคื•ืจ ืขืœื™ืœืชื™ ืฉืœื ื•ื“ืžื•ืช ืžืจื›ื–ื™ืช ื”ื‘ื ื•ื™ื” ืžืžืฉ ื›ืžื• ืื•ืคืจื”. ื˜ืื•ืกื ื“ ื”ืฆืœื™ื— ืœืงื—ืช ืืช ื›ืœ ื”ืžืจื›ื™ื‘ื™ื ื”ืงื™ื™ืžื™ื ื‘ืื•ืคืจื”, ืœื™ื™ืฉื ื•ืœื”ื˜ืžื™ืข ืื•ืชื ืืœ ืชื•ืš ื”ืจื•ืงื ืจื•ืœ. ื‘ืื•ืคืŸ ื–ื”, ื”ื™ืฆื™ืจื” ื˜ื•ืžื™ ื ืคืชื—ืช ื‘- "Overture" โ€“ ืงื˜ืข ืžื‘ื•ื ื”ื›ื•ืœืœ ืืช ื›ืœ ื”ืœื—ื ื™ื ื‘ื”ื ื ื™ืคื’ืฉ ื‘ื”ืžืฉืš ื”ื™ืฆื™ืจื”, "Underture" - ืฉืžืกื›ืžืช ืืช ื—ืฆื™ื” ื”ืจืืฉื•ืŸ ืฉืœ ื”ื™ืฆื™ืจื” ื•ื›ื•ืœืœืช ืืฃ ืงื˜ืขื™ื ืžื•ื–ื™ืงืœื™ื™ื ืฉื ืฉืžืขื• ื›ื‘ืจ, ื•ืงื˜ืข ืกื™ื•ื ืฉื”ื•ื ืœืžืขืฉื” ืกื™ื›ื•ื ื•ืžืขื™ืŸ "Medley" ืœื™ืฆื™ืจื” ื›ื•ืœื”. ื”ืืœื‘ื•ื ืœื›ืœ ืื•ืจื›ื• ื›ื•ืœืœ ื’ื ืงื˜ืขื™ื ืžื•ื–ื™ืงืœื™ื™ื ืฉื—ื•ื–ืจื™ื ืขืœ ืขืฆืžื ื‘ืฉื™ื ื•ื™ื™ื ืžื™ื ื•ืจื™ื™ื, ืžืžืฉ ื›ืžื• ื‘ื™ืฆื™ืจื” ืฉืœ ืžื•ื–ื™ืงื” ืงืœืืกื™ืช.


ืื‘ืœ ื”ืืคื•ืก ื”ืื’ื“ื™ ื”ื–ื” ืœื ื™ืฆืจ ืืš ื•ืจืง ืฉื™ื“ื•ืš ื‘ื™ืŸ ืกื’ื ื•ื ื•ืช ืžื•ื–ื™ืงื” ืฉื•ื ื™ื ื•ืžื ื•ื’ื“ื™ื, ืืœื ื’ื ื‘ื™ืŸ ืฉืชื™ ื”ืื”ื‘ื•ืช ื”ื’ื“ื•ืœื•ืช ืฉืœ Townshend โ€“ ืžื•ื–ื™ืงื” ื•ืกืคืจื•ืช (Townshend ื”ื•ื ืœืžืขืฉื” ืชื•ืœืขืช ืกืคืจื™ื ืฉื’ืžืขื” ื‘ื™ืŸ ื”ื™ืชืจ ืกืคืจื™ ืžื™ืชื•ืœื•ื’ื™ื” ื•ืคื™ืœื•ืกื•ืคื™ื”).


ื‘ืฉื ืช 1975 ื”ืคืš ื”ืืœื‘ื•ื ืœืกืจื˜ ืงื•ืœื ื•ืข ื‘ื‘ื™ืžื•ื™ื• ืฉืœ ืงืŸ ืจืืกืœ. ื”ืกืจื˜ ื›ืœืœ ืฉืœืœ ื›ื•ื›ื‘ื™ื: Eric Clapton, Elton John, Tina Turner, Jack Nicholson, Oliver Reed ื•ื›ืžื•ื‘ืŸ ืืช ื”ื–ืžืจ Roger Daltrey ืฉืžืฉื—ืง ื‘ืชืคืงื™ื“ Tommy ื•ืขื•ื“.

(Photo: Barrie Wentzell)


ื•ื›ืขืช ืœืกื™ืคื•ืจ ื”ืขืœื™ืœื” ืฉืžืื—ื•ืจื™ ื”ื™ืฆื™ืจื” ื”ืžื•ื–ื™ืงืœื™ืช.


ื˜ื•ืžื™ ื”ื™ื ื• ื™ืœื“ ืืฉืจ ื”ืคืš ืœื—ื™ืจืฉ-ืื™ืœื-ืขื™ื•ื•ืจ, ืืฉืฃ ืžืฉื—ืงื™ ืคื™ื ื‘ื•ืœ (ื‘ื™ืœื“ื•ืช ืงืจืื ื• ืœื–ื” "ืคืœื™ืคืจ"), ืฉืื‘ื™ื•, Captain Walker, ืžื•ื›ืจื– ื›ื ืขื“ืจ ื•ืžืืžื™ื ื™ื ื›ื™ ื ื”ืจื’ ื‘ืžื”ืœืš ืžืœื—ืžืช ื”ืขื•ืœื ื”ืจืืฉื•ื ื” (ืจืขื™ื•ืŸ ืฉื™ืขืฉื” ื‘ื• ืฉื™ืžื•ืฉ 10 ืฉื ื™ื ืžืื•ื—ืจ ื™ื•ืชืจ ื‘ืืœื‘ื•ื "The Wall"?).


ืงืคื˜ืŸ ื•ื•ืงืจ ืฉื‘ ื”ื‘ื™ืชื”, ื‘ืžืคืชื™ืข, ืื—ืจื™ ืฉื ื™ื ืจื‘ื•ืช, ื‘ืขืจื‘ ื”ืฉื ื” ื”ื—ื“ืฉื” ืฉืœ 1921 ื•ืžื’ืœื” ื›ื™ ืืฉืชื•, ืืžื ืฉืœ ื˜ื•ืžื™, ืžืฆืื” ืœื” ืžืื”ื‘. ื‘ืžืื‘ืง ืฉื”ืชื—ื•ืœืœ ื‘ื™ืŸ ื”ืื‘ ืœืžืื”ื‘ ื ืจืฆื— ื”ืื‘ ื›ืฉื˜ื•ืžื™ ืขื“ ืœืจืฆื—.


ื”ืžืื”ื‘ ื•ื”ืื ืžืฉื›ื ืขื™ื ืืช ื˜ื•ืžื™ ืฉื”ื•ื ืœื ืจืื” ื•ืœื ืฉืžืข ืฉื•ื ื›ืœื•ื ื•ืžืฉืคื™ืขื™ื ืขืœื™ื• ืฉืœื ืœื•ืžืจ ื“ื‘ืจ ืขืœ ืฉื”ืชืจื—ืฉ. ื‘ืขืงื‘ื•ืช ื”ื˜ืจืื•ืžื” ื”ื•ืคืš ื˜ื•ืžื™ ื‘ืื•ืคืŸ ืคืกื™ื›ื•ืกื•ืžื˜ื™ ืœื—ืจืฉ-ืื™ืœื-ืขื™ื•ื•ืจ.


ื‘ืจื‘ื•ืช ื”ืฉื ื™ื ื˜ื•ืžื™ ืžืชื‘ื’ืจ ื•ื—ื•ื•ื” ื”ืชืขืœืœื•ืช ืžืฆื“ ืžืฉืคื—ื” ื•ืื—ืจื™ื, ืœืœื ื™ื›ื•ืœืช ืœืขืฆื•ืจ ื‘ืขื“ื ืื• ืœื”ื’ื™ื‘.


ืœืžืจื•ืช ื›ืœ ื–ืืช, ื˜ื•ืžื™ ืžืคืชื— ื›ื™ืฉืจื•ืŸ ื ื“ื™ืจ ื‘ืžืฉื—ืง ื”"ืคื™ื ื‘ื•ืœ", ื”ื•ืคืš ืœืืฉืฃ ื‘ืžืฉื—ืง ื•ืฆื•ื‘ืจ ืขื“ืช ืžืขืจื™ืฆื™ื ืื“ื•ืงื™ื, ืžืžืฉ ื›ืžื• ื›ื•ื›ื‘ ืจื•ืง (ืฉื•ื‘ "The Wall"?).


ื‘ื”ืžืฉืš ื”ืขืœื™ืœื” ืจื•ืคื ืžืฆื™ื‘ ื‘ืคื ื™ ื˜ื•ืžื™ ืžืจืื” ื›ื—ืœืง ืžื”ืœื™ืš ื”ืจื™ืคื•ื™ ืฉืœื•. ื‘ืจื’ืข ืฉืœ ืชื™ืกื›ื•ืœ ืื™ืžื• ืฉืœ ื˜ื•ืžื™ ืžื ืคืฆืช ืืช ื”ืžืจืื”, ืœืื—ืจ ืฉื˜ื•ืžื™ ืœื ืžื’ื™ื‘ ืœืงืจื™ืื•ืชื™ื”. ื”ื—ื•ื•ื™ื” ืฉืœ ื ื™ืคื•ืฅ ื”ืžืจืื” ื’ื•ืจืžืช ืœื˜ื•ืžื™ ืœื”ืจืคื ื‘ืื•ืคืŸ ืคืชืื•ืžื™. ื”ื‘ืจืืชื• ืฉืœ ื˜ื•ืžื™ ื‘ื“ืจืš ื ืก ื•ื”ืขื•ื‘ื“ื” ืฉื”ืคืš ืœืืฉืฃ ืคื™ื ื‘ื•ืœ ืขื ืขื“ืช ืžืขืจื™ืฆื™ื ื’ื•ืจืžื•ืช ืœื• ืœืชืกื‘ื™ืš ื’ื“ืœื•ืช, ื”ื•ื ืžืืžื™ืŸ ืฉื”ื•ื ื‘ืขืœ ื›ื•ื—ื•ืช ืžื™ื•ื—ื“ื™ื.


ื˜ื•ืžื™ ืฉื”ื•ืคืš ืžืžืฉ ืœื’ื•ืจื• โ€“ ืžื ื”ื™ื’ ื›ืช, ืžืงื™ื ืžื—ื ื” ืขื ืขื“ืจ ืžืขืจื™ืฆื™ื• ื•ืžื ืกื” ืœื”ื ื”ื™ื’ ืื•ืชื "ืœื’ืื•ืœื”". ื•ืื•ืœื, ื—ื•ืกืจ ืฉื‘ื™ืขื•ืช ื”ืจืฆื•ืŸ ืฉืœ ืžืขืจื™ืฆื™ื• ืžืžืฆื‘ื ื’ื•ืจื ืœื”ื ืœืžืจื•ื“ ื‘ื• ื•ืœื”ืจื•ืก ืืช ื”ืžื—ื ื”.


ื›ื‘ืžืขื’ืœ ืงืกืžื™ื ื•ื‘ืชื’ื•ื‘ื” ืœืžืชืจื—ืฉ, ื˜ื•ืžื™ ืฉื‘ ื•ืžืกืชื’ืจ ื‘ืชื•ืš ืขื•ืœืžื• ื”ืžื ื•ืชืง.


ืื– ืขื›ืฉื™ื• ืงื—ื• ืœื›ื 74 ื“ืงื•ืช ื•ื”ืื–ื™ื ื• ืœื™ืฆื™ืจื” ื”ืžื•ืคืœืื” ื”ื–ืืช!!! Spotify, Apple Music


ืืชื ืžื•ื–ืžื ื™ื ืœืขืงื•ื‘ ืื—ืจื™ื ื• ื‘ืคื™ื™ืกื‘ื•ืง ื•/ืื• ืœื”ื™ืจืฉื ืœืืชืจ!!

"ืขื™ืžื•ืช ื—ื–ื™ืชื™" - ื‘ืœื•ื’ ื”ืจื•ืง ืฉืœ ื™ืฉืจืืœ ื•ืคื•ื“ืงืืกื˜

 ื ื”ื ื™ื ืžื”ื‘ืœื•ื’? ื”ื™ืจืฉืžื• ืœืงื‘ืœ ืืช ื”ืคื•ืกื˜ ื”ื‘ื ื™ืฉื™ืจื•ืช ืœืžื™ื™ืœ !!

ืชื•ื“ื” ืจื‘ื” ืขืœ ื”ื”ืจืฉืžื”!

bottom of page